Barrierefreie Excel-Arbeitsmappe
Machen Sie eine Excel-Arbeitsmappe (.xlsx) barrierefrei - Blattnamen, Tabellenüberschriften, Alternativtexte und Struktur.
Eine Arbeitsmappe ist mit einem Screenreader mühsam, wenn ihre Blätter Tabelle1 und Tabelle2 heißen, ihre Tabellen keine Kopfzeile haben und ihre Diagramme keine Beschreibung. Wer zuhört, bekommt eine Folge von Zellwerten und nichts, was sagt, was sie bedeuten. Diese Leistung macht eine .xlsx-Arbeitsmappe barrierefrei. Sie brauchen sie, wenn Sie Daten veröffentlichen oder verschicken, die für assistive Technologien lesbar sein müssen, etwa Preislisten, Budgets, Register oder Berichtsvorlagen.
Sie senden ein Briefing und hängen die Arbeitsmappe an oder fügen ihren Inhalt ein. Wir bestätigen den Umfang und den Preis, der der Zeichenzahl folgt, und nach Ihrer Zustimmung beginnt die Arbeit. Software gibt jedem Blatt einen eindeutigen Namen, kennzeichnet die Kopfzeilen der Tabellen, schreibt Alternativtexte für bedeutungstragende Bilder und ordnet die Struktur. Vor der Lieferung prüft ein Mensch die Arbeitsmappe. Sie kommt mit einem konformen PDF-Export und einer kurzen Notiz zu den vorgenommenen Korrekturen zurück.
/ Für wen
Alle, die Tabellen verschicken oder veröffentlichen, die für assistive Technologien lesbar sein müssen: Finanz- und Berichtsteams, öffentliche Stellen und ihre Lieferanten.
/ Was Sie bekommen
- Ein eindeutiger Name für jedes Blatt statt Standardnamen, die nichts aussagen.
- Tabellen mit echten Kopfzeilen, sodass sich jeder Wert zusammen mit seiner Spaltenüberschrift lesen lässt.
- Beschreibende Alternativtexte an bedeutungstragenden Bildern, dekorative Bilder als Artefakte markiert.
- Eine logische Lesereihenfolge und eine Listen- und Tabellenstruktur, der assistive Technologien folgen können.
- Ausreichender Kontrast und keine Information, die nur über Farbe vermittelt wird.
- Titel- und Sprachmetadaten, ein konformer PDF-Export und eine kurze Notiz mit den vorgenommenen Korrekturen.
/ Was nicht enthalten ist
- Der Preis richtet sich nach der Zeichenzahl, eine große Arbeitsmappe kostet also mehr als eine kleine.
- Ein Auftrag umfasst eine Arbeitsmappe. Word-Dokumente und PowerPoint-Präsentationen sind eigene Leistungen.
/ Was wir vor der Lieferung prüfen
- Jedes Blatt der Arbeitsmappe hat einen eindeutigen Namen.
- Tabellen sind echte Strukturen mit Kopfzeilen, und die Lesereihenfolge ist logisch.
- Kein Bild bleibt ohne Alternativtext, und dekorative Bilder sind als Artefakte markiert.
- Der Kontrast reicht aus, und Farbe ist nie das einzige Mittel, um eine Information zu vermitteln.
- Titel- und Sprachmetadaten sind gesetzt, und die Notiz mit den Korrekturen liegt bei.
/ So funktioniert es
- 1.Senden Sie Ihre Anfrage mit den Angaben oben.
- 2.Wir bestätigen den Umfang und senden einen Endpreis zur Freigabe.
- 3.Unser Team und die KI erstellen es; Barrierefreiheit und Qualität werden geprüft.
- 4.Sie prüfen, fordern Änderungen an und geben frei.
/ Was wir von Ihnen brauchen
- BriefingSagen Sie uns, was Sie brauchen.
- Inhalt / Quelle (optional)
/ Häufige Fragen
Was kostet eine barrierefreie Excel-Arbeitsmappe?
Im Katalog steht die Leistung mit $79 pro Dokument, und ein Dokument ist eine Arbeitsmappe. Der Preis in Ihrem Angebot folgt der Zeichenzahl: $1.50 pro 1.000 Zeichen, mindestens $12, über 50.000 Zeichen sinkt der Satz auf $1.20 und über 200.000 Zeichen auf $1.00.
Was schicke ich, und wie läuft die Bestellung ab?
Sie senden Ihre Anfrage mit dem Briefing, das Pflicht ist, und hängen die .xlsx-Datei an oder fügen ihren Inhalt ein. Zuerst kommt das Angebot: Wir bestätigen den Umfang und senden einen Endpreis zur Freigabe, und die Arbeit beginnt, sobald Sie zustimmen. Danach prüfen Sie das Ergebnis und geben es frei.
Bekomme ich auch ein PDF?
Ja. Die Dokumentaufbereitung umfasst Tags, Lesereihenfolge, Alternativtexte und einen PDF/UA-Export. Mit der korrigierten Arbeitsmappe kommen also ein konformes PDF und eine kurze Notiz, die die vorgenommenen Korrekturen zur Barrierefreiheit auflistet.
Was, wenn sich ein Teil der Arbeitsmappe nicht barrierefrei machen lässt?
Vor der Lieferung prüft ein Mensch die Arbeitsmappe, und nichts geht allein auf Grundlage der automatischen Prüfungen hinaus. Ließ sich ein Blatt oder ein Element darauf nicht barrierefrei machen, steht das klar in der Lieferung, sodass Sie wissen, was offen bleibt.